MONDIAUX JUNIORS ALPIN QUÉBEC 2006
Exposition au Loews Le Concorde à Québec au profits de l'Organisation des Championnats Mondiaux Aplin Québec 2006, rassemblant une 30aine de pays et plus de 200 athlètes (15 - 20 ans) du 28 février au 7 mars 2006.
Description de la thématique du don:
L'artiste illustre un Coureur en piste au Mont-Sainte-Anne, Québec, Canada portant le dossard officiel des Championnats Mondiaux Juniors Alpins Québec 2006 et vêtu d'un vêtements rappelant les couleurs portées par les coureurs canadiens. Le coureur porte le numéro 6 pour nous rappeler l'année à laquelle les championnats ont lieu, soit l'an 2006. L'artiste a choisi un paysage dégagé afin de laisser la vedette au coureur. On y retrouve un ciel d'un bleu profond évoquant l'espace et l'infini et désirant apporter la sécurité et la confiance aux jeunes coureurs. La neige nous rappelle les paysage Québécois bien garnis de neige en cette année 2006 et veut apporter une touche typiquement Québécoise de nos paysages hivernaux.
The artist painted a runner on course at Mont-Sainte-Anne, Québec, Canada, wearing the official bib of theChampionnats Mondiaux Juniors Alpins Québec 2006 and dressed with a skin representing the colors wore by Canadian runners this year. The runner wears the Number 6 bib, to remind us of the year of theChampionnats Mondiaux Juniors Alpins Québec 2006 . The artiste prefers to leave all Glory to the runner by adding a very light and discrete landscaping. The painting offers a deep blue sky representing the Space and Infinity and wishing to bring Security and Confidence to the Young Runners. The Snow reminds us of typical Quebec scenes especially well served with Snow this Year 2006 .